Translation of "e precedentemente" in English


How to use "e precedentemente" in sentences:

Dal nome del dottor O'Neal, di Los Angeles, e precedentemente di Orlando.
Yes, named after Dr. O'Neal of Los Angeles... formerly of Orlando. All we need are the arming and disarming codes.
Stiamo ancora analizzandone il DNA, ma abbiamo avuto altri 12 riscontri con criminali presenti nei nostri database, e precedentemente dichiarati scomparsi.
We're still running the DNA, but we've matched an additional 12 with felons in the criminal database, all reported missing.
"'... ma ricordiamo che non è successo, e le probabilità che un'altra meteora giunga di nuovo cosi vicino sono una su un trilione, o meno... '...secondo il dottor alex kittner protessore di astrotisica e precedentemente della nasa".
"'... but let's remember that it didn't, and the chances of another meteor ever coming this close again is a trillion-to-one, if that... '...according to Dr. Alex Kittner professor of astrophysics and formerly of NASA."
Security Heartbeat connette i vostri endpoint al firewall, aggiungendo al mix i propri dati di intelligence, per consentire l'identificazione e l'isolamento dei sistemi compromessi da minacce avanzate e precedentemente sconosciute.
Security Heartbeat links your endpoints and your firewall, combining their intelligence to identify and isolate systems compromised by advanced and previously unknown threats.
Tutti pensavamo che il traffico tra due punti avvenisse in container predefiniti, statici e precedentemente riservati.
We all thought traffic between two points happened in predefined, static, and pre-reserved containers.
Bancontact Bancontact, nato nel 1979 e precedentemente conosciuto come Bancontact/Mr Cash, è uno dei sistemi di pagamento più diffusi in Belgio, dove è utilizzato per un terzo delle transazioni online.
Bancontact Bancontact, founded in 1979 and formerly know as Bancontact/Mister Cash, is a leading payment method in Belgium, where it is used in up to a third of online transactions.
Il direttore esecutivo Srđan Banović è membro del nostro team già da due anni, e precedentemente ha avuto delle esperienze nel campo della logistica.
The Executive Director Srdjan Banovic has already been a member of our team and his previous experience was in the field of logistics
Questi sentieri seguono la linea costiera del paese, e precedentemente venivano usate dalle guardie per controllare il contrabbando di tabacco, i pescatori e i marinai.
These routes follow the coastline and were previously mainly used for smuggling snuff, as well as by fishermen and sailors after a shipwreck.
Dal 2005 al 2008 è stato CEO del Gruppo Schindler-Jardine e, precedentemente, Direttore Generale di Schindler Hong Kong.
From 2005 to 2008 he was CEO of the Jardine Schindler Group and prior to that General Manager of Schindler Hong Kong.
Si è laureata in Fisica ad indirizzo astrofisico presso l’Università di Leicester, in Gran Bretagna, e precedentemente ha lavorato presso il dipartimento di Educazione e Comunicazione del National Space Centre inglese.
She has a degree in physics with astrophysics from the University of Leicester, UK, and previously worked in the education and space communications departments of the UK’s National Space Centre.
La casa si trova in posizione centrale dietro una vecchia fattoria grande e precedentemente servito come Austragshaus.
The house is located in the center behind a former large farm and formerly served as Austragshaus.
La Puma SE, più semplicemente conosciuta come Puma e precedentemente chiamata Puma AG Rudolf Dassler Sport, è una società europea del gruppo francese Kering che si occupa di abbigliamento sportivo con sede a Herzogenaurach, in Germania.
PUMA SE, branded as PUMA, is a German multinational company that designs and manufactures athletic and casual footwear, apparel and accessories, headquartered in Herzogenaurach, Bavaria.
(*) Vengono offerti posti prioritari e precedentemente prenotati in base alla singola politica della compagnia aerea oneworld che opera il volo.
(*) Preferred and pre-reserved seating offered in line with the individual policy of the oneworld member airline operating the flight.
Derivato dal Impatto progetto e precedentemente noto con il nome di iOSImpact, questa libreria implementa fondamentalmente un browser senza testa per i dispositivi iOS.
Derived from the Impact project and formerly known under the name iOSImpact, this library basically implements a headless browser for iOS devices.
Aggiungi nel frullatore le banane tagliate a pezzi e precedentemente congelate, il tè matcha freddo e 1 cucchiaino di zucchero o miele.
Add a frozen chopped banana to the mixer with the Matcha Tea mix and add 1 teaspoon of sugar or honey.
La competenza principale necessaria per lavorare in un ambiente multi-funzionale e precedentemente isolato come OTW è essere capaci di ascoltare attivamente e rispondere al messaggio che viene realmente veicolato.
The main skillset that is needed to work in a cross-functional, previously siloed environment such as the OTW is being able to actively listen and respond to the actual message being conveyed.
Forse insieme possiamo trovare qualcosa che ti e' precedentemente sfuggito.
Perhaps together we can find something which escaped you on a previous occasion.
E' stato sei anni sul confine e precedentemente a Chicago.
Six years on the border, Chicago before that.
E precedentemente ricopriva un incarico simile alla... Lockhart/Gardner.
And before that, you held a similar position with Lockhart/Gardner.
Ecco il plico di cui si e' precedentemente discusso... Un secondo fa.
Here's the packet that was previously discussed one second ago.
Che si ritiene lavorasse con Christian Dassault e precedentemente connesso a Jason Bourne.
Believed to be working with Christian Dassault, and previously linked to Jason Bourne.
Questo regolatore è adatto all’uso con gas non corrosivi e precedentemente filtrati.
This regulator is suitable for use with previously-filtered, non-corrosive gases.
Il nostro programma radiofonico di spicco sugli eventi del momento, che sta entrando nel suo settimo anno, e precedentemente trasmesso come Behind the Headlines, è stato rilanciato quest'anno come NewsReal with Joe & Niall.
Our flagship radio show on current events, now entering its seventh year, and previously broadcast as Behind the Headlines, re-launched this year as NewsReal with Joe & Niall.
Ha lavorato presso BDO e, precedentemente, presso EY e PricewaterhouseCoopers.
His most recent role was with the BDO, and before he worked at EY and PricewaterhouseCoopers.
Le firme DNA possono identificare determinati campioni di malware conosciuti, nuove varianti di una famiglia di malware noti e addirittura malware mai visti e precedentemente sconosciuti che contengono dei geni che indicano comportamenti dannosi.
DNA Detections can identify specific known malware samples, new variants of a known malware family or even previously unseen or unknown malware which contains genes that indicate malicious behavior.
Vice Console dell'ambasciata spagnola e precedentemente era un magistrato, nella Audiencia Nacional a Madrid.
Vice consul of the Spanish embassy. And once upon a time, he was a Magistrate with the Audiencia Nacional in Madrid.
Dopo di ciò, un'era di sostanze chimiche nuove e precedentemente innaturali in natura ha avuto inizio in chimica.
After that, an era of new, previously unnatural chemicals in nature began in chemistry.
Castellaneta faceva parte del cast del The Tracey Ullman Show e precedentemente fece alcuni lavori di doppiaggio a Chicago con sua moglie Deb Lacusta.
Castellaneta had been part of the regular cast of The Tracey Ullman Show and had previously done some voice-over work in Chicago alongside his wife Deb Lacusta.
L'opera del Maestro Tibetano in collaborazione con Alice Bailey e precedentemente con H.P.B., è il diretto risultato di una riorganizzazione avvenuta all’interno della Gerarchia spirituale, nel corso degli ultimi cento anni.
The work of the Tibetan Master with Alice Bailey (and with H.P.Blavatsky before her) was the direct result of a reorganisation within the spiritual Hierarchy over the last one hundred years.
Fa parte del team finanziario aziendale dal 2004 e precedentemente ha ricoperto il ruolo di controllore finanziario del gruppo SGS.
She has been part of the company’s Corporate Finance team since 2004 and previously held the position of SGS Group Financial Controller.
Essi suggeriscono che nel corso del tempo ciò abbia prodotto un enorme – e precedentemente mai immaginato – serbatoio di fluidi ricchi di ossigeno nelle profondità del pianeta.
They suggest that over time, this has formed an enormous – and previously unimagined – reservoir of oxygen-rich fluid deep in Earth’s interior.
Le indagini sulle isole sono state ulteriormente complicate dalla presenza di Behemoth inspiegabilmente feroci e precedentemente sconosciuti.
Island investigations have been further complicated by the presence of unusually strong and previously-unknown Behemoths.
Utilizzando il materiale rotabile progettato e precedentemente gestito da British Rail, questi servizi offrono una scelta di camere da letto singole o doppie.
Using rolling stock designed and formerly operated by British Rail, these services offer a choice of single- or double-occupancy bedrooms.
Applicare in modo uniforme sulla pelle pulita, asciutta e precedentemente idratata.
Apply evenly on the skin clean, dry and previously moisturised.
2.1 I soggetti terzi non possono personalizzare i prodotti Victorinox con design che non siano stati formalmente e precedentemente approvati da Victorinox (con la sola eccezione delle incisioni su lama e guance).
2.1 Third parties may not customize Victorinox products with designs that have not been formally and previously approved by Victorinox (only exceptions: blade and scale engraving).
Inserisci la tua Chiave Privata parziale (Generata nel Passo 1 e precedentemente salvata):
Enter Your Part Private Key (generated in Step 1 above and previously saved):
Le automobili che sono catalogate come seminew sono autorizzate e precedentemente sono state esaminate da Applus * in modo che siano certificate e che gli acquirenti possano farlo tranquillamente.
Cars that are catalogued as seminew are warranted and have previously been reviewed by Applus * so that they are certified and that buyers can do so quietly.
Utilizziamo i dati unicamente per le finalità da voi richieste e precedentemente rese note.
We use the data exclusively for purposes that you approve and are aware of in advance.
Ha ricoperto varie posizioni di Leadership nelle vendite come Vice Presidente della Regione Asia-Pacifico e precedentemente della Francia.
He has held various positions in the Sales Leadership Team as Vice President Asia Pacific and previously in France.
Il portale di gioco SOL collabora con fornitori leader e precedentemente testati.
The game portal SOL collaborates with leading and previously tested providers.
Qualora si concimi con potassio soltanto a livello di sottrazione e precedentemente in autunno, è possibile utilizzare fertilizzante contenente cloruro.
If potassium is only fertilized at the extraction level and previously fertilized in autumn, fertilizer containing chloride may be used.
L'accordatore mostra la deviazione della nota rispetto all'accordatura selezionata (e precedentemente caricata).
The tuner shows the tone's deviation from the selected (and previously loaded) tuning.
Solo le vulnerabilità sconosciute e precedentemente non segnalate vengono prese in considerazione per i premi.
Only unknown and previously unreported vulnerabilities are considered for rewards.
Ha trascorso gli ultimi due anni come Direttore vendite presso ALLIGATOR e, precedentemente, come Responsabile vendite TPMS presso ATEQ.
He spent the last two years as Sales Director at ALLIGATOR and was previously with ATEQ as TPMS Sales Manager.
Il prodotto svolge principalmente un’azione preventiva contro l’attacco di muffe, funghi e alghe, ma può essere utilizzato anche per il risanamento di superfici già deteriorate e precedentemente pitturate.
The product has a mainly preventive action against the attack of molds, fungi and algae, but it can also be used for remediation of areas already damaged and previously painted.
Quadrille Capital investe a livello globale in società tecnologiche e fondi e precedentemente aveva gestito due investimenti con Greg Lambrecht e Josh Makower, i due fondatori di Coravin.
Quadrille Capital invests globally in technology companies and funds worldwide, and has done previously two investments with Greg Lambrecht and Josh Makower, the two founders of Coravin.
La Torre Dom fu costruita fra il 1321 e il 1382, e precedentemente formava parte della cattedrale di San Martino, conosciuta anche come Chiesa Dom.
The Dom Tower was built between 1321 and 1382 and previously formed part of the Cathedral of Saint Martin, also known as Dom Church.
Poiché questo segno può essere un fattore scatenante per lo sviluppo di patologie gravi e precedentemente assenti.
Since this sign can be a trigger for the development of severe, previously absent pathologies.
Nel 1993 si trasferì in un nuova sede in un edificio sito sempre in Toronto e precedentemente appartenuto alla Banca di Montreale.
In 1993 he moved to a new location in a building located in Toronto and previously belonged to the Bank of Montreale.
7.1254630088806s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?